人気ブログランキング |

2019年6月18日(火) 学習会

f0202120_21245683.jpg

本日の釧路自主夜間中学「くるかい」
学習会場に着くと、すでにご婦人二人が机を移動し終えたところでした。
午後の日差しが気持ち良く、花に見とれて遅れました。
会場には眩しい程の日が射し込んでいます。

f0202120_21284089.jpg

f0202120_21271102.jpg

f0202120_21272966.jpg

KuさんSさんがお菓子の差し入れてくれました。
蒸し菓子にはサツマイモが入っていたと思うのですが
栗だったらどうしよう・・・
食べさせ甲斐がないと、嘆かれそうです。

Fさんに加え、更に新しいスタッフが来てくれました。
担当の考え方を伝えた後、
二人の学生に運動会の手伝いをお願いしました。
これで運動会は何とかなりそうです。

f0202120_21275512.jpg

2年ぶりに学習に復帰した学習者もおります。
仕事が早く上がれるようになったからだそうです。
以前学習していた教材を持参。
漢字の練習と計算問題に取り組みます。
チョット辛そうで、目が疲れるとのこと。
中途で終わっていた写経もしてみたいと
意欲を語ってくれました。
これで、お酒の量が少し減ると良いのですが。

f0202120_21281044.jpg

新人スタッフは、心配だからと学習者を挟んで
Fさんと一緒に席に着いていました。

f0202120_21282444.jpg

2部では、日本語グループがお店での買い物を
想定した練習を重ねています。
日本語が皆さん上手です。
さて、長期休暇を使ってお越しになっていたご家族が
本日の学習を最後にインドに帰られます。
そこで、8歳のSちゃんと11歳のJ君が日本語で
お別れの挨拶をしてくれました。

f0202120_21292864.jpg

とっても素敵!素晴らしい挨拶でしたよ。
皆で記念撮影をしてお別れしました。
私には差し上げるものは何もないので
花壇のお花をプレゼント。
いい思い出を残してくれてありがとう。
またいつかお会いできるといいですね。



# by kurukai | 2019-06-19 21:33 | 活動報告 | Comments(0)

2019年6月11日(火) 学習会

f0202120_21325055.jpg

学習会場近くの公園遊具
タンポポ綿毛の雲海を飛んでいる飛行機みたいで気持ち良さそうでした。

f0202120_21330874.jpg

今日のくるかいには、9か月ぶりにK村さんが復帰。
「ちょっと転んだだけなんだけど。」
お年とは申しませんが、なかなか治らないようですね。
スタッフからは「がっちりやるぞ」と脅されてました。

f0202120_21332103.jpg

1か月お休みしたK本さんも顔を出しました。
「今日から気持ちを入れ替えて頑張るから。」
とおっしゃってます。
でも、21年間同居していた愛猫が亡くなったとのこと。
奥さんを亡くした時に、
「その子が私の涙をなめてくれたんですよ。」と聞かされ、
1ヵ月間待ち続けたK地さんの怒りも鎮まったようです。

f0202120_21334421.jpg

新加入のIさんは、Fさんと一緒に文章の要約に挑戦。
感想を伺うと
「教え方が上手だったから楽しかった。」
と言って下さいました。

f0202120_21365388.jpg

国語グループは、いつも一番先にメンバーが集まり、
最後まで賑やか。
男性がやり込められる場面も多々ありますが、いつも楽しそうです。

さて、2部が始まりました。
1部の国語グループ以上に、日本語グループは賑やか。

f0202120_21372097.jpg

発音も上手になってきました。
勤務先で日本語を織り交ぜた挨拶が好評だったTさん。
素晴らしいですね。

f0202120_21373625.jpg

ボランティアの方のお子さんがノートを開くと
早速スタッフの一人が勉強の手伝いをしてくれます。
さすがですね。
「いま、引き算が楽しんだ。」と教えてくれました。


くるかいに9年間も通い続けたO島さんの訃報を受けました。
今頃、雲の上でご主人と再会されているかもしれませんね。
昨年暮れに復帰を目指すお手紙を頂いてただけに、残念な気持ちで一杯です。
ご冥福をお祈りします。



# by kurukai | 2019-06-12 21:39 | 活動報告 | Comments(0)

2019年6月4日(火) 学習会

f0202120_07451761.jpg

釧路もライラックが咲き誇っています。
「くるかい」の教室に戻ってこれたKuさん。
皆さんに拍手で迎えられました。

f0202120_07460284.jpg

Kuさんを加え、国語グループは更にパワーアップ。
天声人語の難しい文章に挑んでいます。

風邪で休んでいたOさんも、マスクをかけての復帰。
久しぶりにペアが成立しました。
でも、相棒に休まれたKさん。
「気持がおちこむなぁ~」と寂しげ。
そうですよね。

f0202120_07462864.jpg

f0202120_07463942.jpg

新スタッフのFさんは、明るいキャラを活かして
今日はOさんのお相手。会話が弾んでいる様子。

f0202120_07465204.jpg

今週末に行事を抱えるKoさんは、
挨拶文をパソコンで作成中。
「助けて!」と言いつつ自力で完成させました。
本番も大丈夫そうです。

f0202120_07472187.jpg

募集広告を読んだという方が教室を訪ねてくれました。
見学だけの予定でしたが、お話を伺い
国語教科書の物語を朗読してもらうことに。
「無理なくできそうです。」と喜んでおられました。

f0202120_07513117.jpg

f0202120_07473771.jpg

二部で日本語を学ぶ皆さんは元気で笑顔に溢れています。
新たに、お買い物に挑戦していました。

f0202120_07475704.jpg

ボランティアの子さんが出すクイズは難問です。
私達は、???…答えられません。

f0202120_07480884.jpg

f0202120_07481969.jpg

算数の出来が良かったOさんは自信を付けたかな?
自習のS君には、運動会のお手伝いをお願いしました。
今日も様々な学びの形が交錯した「くるかい」
それぞれいい時間を過ごせたのではないかしら。


# by kurukai | 2019-06-05 07:54 | 活動報告 | Comments(0)

2019年5月28日(火) 合同学習会 運営会議

f0202120_07571937.jpg

釧路川に霧が立ち込め、肌寒く感じます。
本日の「くるかい」は一部・二部合同学習の日。

f0202120_07573269.jpg

大きくなった日本語グループの机配置に悩みました。

f0202120_07574891.jpg

5時から勉強を続ける二人の姿が。
でも、ほかの皆さんの集まりが芳しくありません。
国語グループは4人です。
英語グループは3人。

f0202120_07582756.jpg

f0202120_07581365.jpg

f0202120_07584081.jpg

f0202120_07585650.jpg

今週もお休みしたKさんの相棒のKさん。
英語スタッフがお休みしたKoさんとよもやま話に
興じています。

f0202120_07590761.jpg

ただただ日本語グループだけがフルメンバー
自己紹介の仕方を勉強中です。
会場が賑やかになってきました。
ボランティアのお子さんたちが暇を持て余して
動き回っています。

f0202120_07591964.jpg

静かに一緒に遊ぼうと誘ったのですが、
相手にしてもらえませんでした。年の差がありすぎたのかしら。

f0202120_07593062.jpg

帰りに英語スタッフKaさんのお土産白石「温麺」が配られました。
油未使用で胃にやさしいのだそうです。

f0202120_07594774.jpg

学習が終わると、スタッフによる運営会議
運動会に向けた考え方が示されました。
学生さんがいない中での企画と運営・・・・
ちょっと心配ですが幸い時間はまだあります。
知恵を出し合うことにしましょう!
早いですね。もう5月の学習が終わりました。
来月から参加すると連絡下さった方々もおられます。
次週6月4日は、いつもの通り5時15分の始まり。
6月も賑やかに勉強をしましょうね。


# by kurukai | 2019-05-29 08:01 | 活動報告 | Comments(0)

2019年5月21日(火) 悪天候のため休校

本日(5月21日)のくるかい学習は、
天候悪化が見込まれるためお休みと致しました。
来週は、1部、2部合同学習日ですので6時開始です。
お間違えの無いように、ご参加ください。



# by kurukai | 2019-05-21 21:43 | 事務局からの連絡 | Comments(0)

2019年5月14日(火)学習会

f0202120_08131872.jpg

寒い釧路地方にも桜前線が到着。
本日の晴天で、学習会場付近の桜も満開みたい。
「くるかい」の教室にも日射しが射し込みます。


私が到着した時刻には、すでに机の並べ替えは終了。
3人の方々が座っていました。
その中の一人、Kさんとは久しぶりの再会です。

f0202120_08133983.jpg

f0202120_08194845.jpg

f0202120_08192976.jpg

そのKさんが沢山の本を持ち込み、本の貸し出し。
山好きのSさんには3冊も

f0202120_08143329.jpg

彼女にはどの本を勧めているのかしら?
私も勧められるままに1冊貸してもらいました。
タイトルは「犬も歩けば英語にあたる」
でも、「英語の勉強の為に、と思った人は決して買わないで」
と前書きに書いてありました。

f0202120_08140148.jpg

今日のくるかいは学習者が少なく、スタッフが余り気味。
そこへ、学生のW君が、見学希望の女学生を連れてきてくれました。
早速、国語グループで体験して頂くことに。
すぐ馴染んだようです。

f0202120_08181208.jpg



f0202120_08141482.jpg

徐々に学習者が増え、あちこちでペア学習が始まり、
そこそこの賑やかさに。
2部で日本語の指導をされるMさんが
「大きな声で話すので、2部にこんなに
沢山の方々がいなくてよかった。」とおしゃってました。


f0202120_08170015.jpg

いよいよその2部が始まります。
英語の組、算数の組、国語の組。
そして、ひときわ大きな日本語の組
見学だった女学生もその日本語の組に参加。
彼女は適応力が高いのですね。
彼女も加えて、一段と大きな声で日本語学習が続きます。

f0202120_08190417.jpg

f0202120_08191649.jpg

学習会場の片隅では、負けずに「惜しかったな!」とか
「やったー!」の大きな声も響きます。
皆が楽しそうに学習していて、うらやましくなりました。
本日大活躍の女学生は、今度はスタッフとして
来週も来てくれるそうです。
お陰で来週も、楽しく学習ができそうな気がします。
皆さんの参加をお待ちしています。


# by kurukai | 2019-05-15 08:24 | 活動報告 | Comments(0)

2019年5月7日(火)学習会 総会

出がけの4時過ぎ、雨が降り出して
いやな予感が。

f0202120_08132573.jpg

くるかいの学習会場は、隙間が目立ちます。
でも、6時過ぎには雨が上がり、
学習会場に日が差し込んできました。

遅れてきた学習者が、虹が綺麗に出ていたと
知らせてくれました。

f0202120_08181424.jpg

f0202120_08182407.jpg

本日は短縮授業で、1部終了後に総会です。

f0202120_08160530.jpg

普段から「話は短めに」と注意してくれるKさんを
議長にお願いしました。

f0202120_08170490.jpg

f0202120_08190387.jpg

多少の無駄口はたたきましたが、
今日はぴったり約束の時間内に納めました。



スタッフKさんが作ってくれた国際色豊かな名札。
外国籍の皆さんにお渡しすると、とても喜んでくれました。

f0202120_08171683.jpg

2部では、ボランティアスタッフが中心となり
日本語学習も始まりました。
とても明るく、また活発です。

f0202120_08191934.jpg

その間私は、今抱えている学習上の課題を
新人Tさんと相談。力を借りることになりました。
また別の課題を、ベテランUさんに打ち明け
気が楽になりました。
さらに、若い方からスタッフの申出を頂くなど
いやな予感か外れて、ほっとしました。
また、来週に向けて何かいいことを考えようっと!



# by kurukai | 2019-05-08 08:22 | 活動報告 | Comments(0)

2019年4月23日(火) 学習会

まだ寒さがしみる夕刻
学習の開始までかなり間があるのですが、
もう机を並べ替えて自習中の3人
今日も後れを取りました。

f0202120_21221790.jpg

国語は、天声人語の書き取りから始まります。
英語は二人でテキストの音読と翻訳
耳に入る英語の音が心地良いです

f0202120_21240942.jpg

本日からスタッフとして加入してくれたTさん
早速Oさんの隣に入ってくれました
ありがとうございます。

f0202120_21245308.jpg

f0202120_21251157.jpg

1部と2部の間にスタッフによる緊急会議
総会対策と先行した外国人の受け入れを協議
外部ボランティアの力を借りるという変則形ながら
彼らの加入が認められました
正式に彼らの日本語習得のお手伝いができそうです

f0202120_21252501.jpg

f0202120_21253592.jpg

そんな事もあり、2部は賑やかに始まりました
今日は数の数え方をお金や電話番号で勉強していました
正解者には、[Omedeto gozaimasu]と
拍手が送られます。覚えの速さに驚きです
時々ボランティアのお子さんも絵を見せに来てくれます

f0202120_21261905.jpg

皆さんと「お疲れ様」と言ってお別れした後、
今後の進め方を協議する場に同席

f0202120_21255618.jpg

ボランティア協力者にもお礼を申し上げました
今月の学習は本日で終わり
次回5月7日には、総会があります。
皆さん、5月も休まずに来てくださいね。



# by kurukai | 2019-04-24 21:28 | 活動報告 | Comments(0)

くるかい 2019年4月の予定表

f0202120_21321797.jpg

# by kurukai | 2019-04-18 21:40 | 月間予定表 | Comments(0)

2019年4月16日(火) 学習会

f0202120_21295485.jpg

息を切らせて会場入りしたのが6時40分ころ。
もう学習を切り上げたペアーもある程の時刻です。
あれ?「こんだけー!!!」って感じでした。
スタッフとして見学に来られた方を紹介いただきました。
感想はどうだったのでしょうか?
力になって頂けると嬉しいのですが。

f0202120_21315618.jpg


f0202120_21373389.jpg


f0202120_21320695.jpg

そこへ、4月に釧路市内に異動になったUさんも
久しぶりに顔を出してくれました
国語グループの古い方々との熱い再会です。
Uさんは、これから極力来て下さるとのこと
心強いですね。

f0202120_21305361.jpg


いつもは少人数で静かな2部の学習ですが
先週お越し下さった外国の方に、新たに支援して下さる
国際交流の会のボランティアの方々を加えた15人が交流
とても賑やかに、日本語の練習に入りました。

f0202120_21301986.jpg


こうなった経過をUさんに説明したら
Uさんは、興味深そうに近づいて聞いていました。


先週お休みしていた英語のWさんに、
ようやく修了証と文集をお渡し出来ました。
「修了証なんてもらえるとは思わなかった」とひどく感激されて、
こちらまで嬉しくなりました。
Wさんは、これから「嵐が丘」を英語で読みたいと本を持参です。
この意気込みには驚きます。

学習が終わると、外国の方々がニコニコ顔で帰って行きます。
「お疲れ様でした!」と言ってお別れです。
もう来週で4月の学習が終わります。
何てあわただしいのでしょうか!

f0202120_21321797.jpg



# by kurukai | 2019-04-18 21:36 | 活動報告 | Comments(0)

あいうえおからまなべます。  2009年5月開校


by kurukai
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る