人気ブログランキング |

<   2019年 04月 ( 5 )   > この月の画像一覧

2019年4月23日(火) 学習会

まだ寒さがしみる夕刻
学習の開始までかなり間があるのですが、
もう机を並べ替えて自習中の3人
今日も後れを取りました。

f0202120_21221790.jpg

国語は、天声人語の書き取りから始まります。
英語は二人でテキストの音読と翻訳
耳に入る英語の音が心地良いです

f0202120_21240942.jpg

本日からスタッフとして加入してくれたTさん
早速Oさんの隣に入ってくれました
ありがとうございます。

f0202120_21245308.jpg

f0202120_21251157.jpg

1部と2部の間にスタッフによる緊急会議
総会対策と先行した外国人の受け入れを協議
外部ボランティアの力を借りるという変則形ながら
彼らの加入が認められました
正式に彼らの日本語習得のお手伝いができそうです

f0202120_21252501.jpg

f0202120_21253592.jpg

そんな事もあり、2部は賑やかに始まりました
今日は数の数え方をお金や電話番号で勉強していました
正解者には、[Omedeto gozaimasu]と
拍手が送られます。覚えの速さに驚きです
時々ボランティアのお子さんも絵を見せに来てくれます

f0202120_21261905.jpg

皆さんと「お疲れ様」と言ってお別れした後、
今後の進め方を協議する場に同席

f0202120_21255618.jpg

ボランティア協力者にもお礼を申し上げました
今月の学習は本日で終わり
次回5月7日には、総会があります。
皆さん、5月も休まずに来てくださいね。



by kurukai | 2019-04-24 21:28 | 活動報告 | Comments(0)

くるかい 2019年4月の予定表

f0202120_21321797.jpg

by kurukai | 2019-04-18 21:40 | 月間予定表 | Comments(0)

2019年4月16日(火) 学習会

f0202120_21295485.jpg

息を切らせて会場入りしたのが6時40分ころ。
もう学習を切り上げたペアーもある程の時刻です。
あれ?「こんだけー!!!」って感じでした。
スタッフとして見学に来られた方を紹介いただきました。
感想はどうだったのでしょうか?
力になって頂けると嬉しいのですが。

f0202120_21315618.jpg


f0202120_21373389.jpg


f0202120_21320695.jpg

そこへ、4月に釧路市内に異動になったUさんも
久しぶりに顔を出してくれました
国語グループの古い方々との熱い再会です。
Uさんは、これから極力来て下さるとのこと
心強いですね。

f0202120_21305361.jpg


いつもは少人数で静かな2部の学習ですが
先週お越し下さった外国の方に、新たに支援して下さる
国際交流の会のボランティアの方々を加えた15人が交流
とても賑やかに、日本語の練習に入りました。

f0202120_21301986.jpg


こうなった経過をUさんに説明したら
Uさんは、興味深そうに近づいて聞いていました。


先週お休みしていた英語のWさんに、
ようやく修了証と文集をお渡し出来ました。
「修了証なんてもらえるとは思わなかった」とひどく感激されて、
こちらまで嬉しくなりました。
Wさんは、これから「嵐が丘」を英語で読みたいと本を持参です。
この意気込みには驚きます。

学習が終わると、外国の方々がニコニコ顔で帰って行きます。
「お疲れ様でした!」と言ってお別れです。
もう来週で4月の学習が終わります。
何てあわただしいのでしょうか!

f0202120_21321797.jpg



by kurukai | 2019-04-18 21:36 | 活動報告 | Comments(0)

「幸せの黄色いレシートキャンペーン」でのご協力ありがとうございます!

イオン様の「幸せの黄色いレシートキャンペーン」贈呈式に出席

f0202120_21262225.jpg


イオン釧路昭和店でお買い物された多くの皆様の陰で
今年度も多額のご寄付をイオン様からご寄贈頂きました。
30もの登録団体から、私たち「くるかい」に
レシートを投函くださった皆様に感謝申し上げます。
併せて、イオン様の社会貢献活動に対し敬意を表します。
ありがとうございました。



by kurukai | 2019-04-18 21:27 | 事務局からの連絡 | Comments(0)

2019年4月9日(火) 今年度最初の学習会

「くるかい」は、今日から新学期。
「沢山の方が」、と言いたいところですが、
「今日はこれだけ?」という位の人数。

f0202120_20133027.jpg

国語グループには他から一人加わって頂き、
7人の新体制で天声人語を学びます。
「今日はどこから?」と、皆さんで開始箇所の確認をしています。

英語のテーブルにはスタッフを含め3人。
今日のメンバーなら会話でしょうかね。

f0202120_20140545.jpg

K/Kコンビの一人が風邪をひいてお休み。
丁度空いた私が代わりに隣に座りました。

f0202120_20160169.jpg

6年生の漢字を学ぶKさん、「さすがに難しい。」と仰ってますが、
なかなか頑張ってました。

f0202120_20142039.jpg

札幌遠友塾にお邪魔したNさんが、同会から国語の教材を
譲ってもらったのだそうです。私も1冊預かりました。
日本語を学ぶWさんの教材としても使えそうです。
遠友塾さん、ありがとうございます。

徐々に参加者が増えてきました。
さて、事前には伺っていたのですが
外国の方々が見学に訪れました。

f0202120_20143559.jpg

石炭火力発電所建設に従事する方々で
フィンランド、インド、ペルーなどからお越しです。
日本語を学びたいとのことです。

市役所の方、会社の方、それに英語のスタッフと学習者も一緒に、
彼らの要望を聞いていました。
奥さんやお子さんもおられます。

「受け入れてもらえますか?」と尋ねられて
「スタッフ的には対応できそうもないです。」が
「ほかの団体の協力など、知恵を出し合いませんか」
と提案させて頂きました。

f0202120_20153809.jpg

その間、英語を学ぶSさんには、
1部で帰る予定だったスタッフKさんが対応。
2部で私と学ぶ予定だったKさんも一緒に英語に参加してもらうなど
色々とご迷惑をお掛けしました。

国際化ですかね。
私達も出来る限りの事はしてあげたいものですね。



by kurukai | 2019-04-10 20:18 | 活動報告 | Comments(0)

あいうえおからまなべます。  2009年5月開校


by kurukai
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る